Rahvakalendri järgi on täna madlipäev: tasub vältida heinategu ja põllutööd

Lääne-Euroopas on selle päeva traditsioonid tihedalt seotud Maarja Magdaleena kultusega. Wiedemanni sõnaraamatus on ta nimetatud madelezepäevaks, rahvasuus lühenenud madlipäevaks (ka madel, maali jt.).Soomlastel kuulub ta nn. vihmapühade hulka ning toob kaasa sajuperioodi (“sajab pärtlipäevani”), lätlastel on heinategu ja venelastel põllutöö piksekartusel keelatud.Iseseisev sellele päevale omane traditsioon puudub samuti eestlastel. Madlipäeva nimetus leidub tähtpäevade seas, millest on arvestatud uudseleiva saamist. Kõikides tekstides, alates Wiedemanni poolt esitatust, on madlipäev toodud kõrvutavalt jakobipäevaga – keskse rukkilõikusaega märkiva tähtpäevaga.Kirikukalendris on madlipäev tuntud kui pühak Maarja Magdaleena mälestuspäev. Madlipäeva nimepühak on Uue Testamendi keskne naistegelane, kelle Jeesus puhastas seitsmest deemonist. Ta kuulus Jeesusele järgnenud naiste hulka, kes hoolitsesid tema ja ta jüngrite eest teel Jeruusalemma.